《里根日记》涉华部分:全面关系(1985-1989)
安替 撰稿 • 2009-06-24 08:42:07 • 栏目:文化副刊“我重申了我们的立场——和平解决是中国自己的问题。”
1985年
【3月27日周三】中国章文晋大使过来话别,他即将启程返国退休。我们和他处得不错。
【7月23日周二】中国李先念主席来访,正式欢迎和会见,记载如下,“台湾是他的首要议题,我重申了我们的立场——和平解决是中国自己的问题。”会见于上午11点结束,下午休息,晚上国宴招待。
【7月25日周四】又是繁忙的一天——我检查完身体后,急忙穿上蓝色正装去椭圆形办公室,参加内阁会议,听取关于李先念主席成功访问、预算、农业法案、税务改革的报告。
【9月19日周四】中国人大代表团来访。
【10月30日周三】会见William P. Clark(注:前内政部长、里根顾问),听他谈见蒋经国一事。
1986年
【5月15日周四】简短会见中国副总理姚依林,他要在这里3天——计划会见国务卿舒尔茨、副总统布什、商务部长鲍德里奇。我们和中国的关系看上去基础扎实,他们越来越转向自由市场。
【7月28日周一】接着在罗斯福室开会讨论农业法案,该法案将允许我们出售补贴过的谷物给苏联。冲突在于:补贴我们的农业产品是更利于出口,却是在和澳大利亚这样的国家不公平竞争,我们顺差见长的同时也让苏联中国获益。当然这样做是和我们要劝盟友剔除保护主义的努力相冲突的。我必须很快做出决定,老实说,我还没主意。
【10月3日周五】接着是国安会会议,真的是小题大作。其实是讨论国防部长卡斯帕·温伯格要访问地区的问题——印度、巴基斯坦、中国等。
1987年
【5月20日周三】会见中国政府代表团,由军委副主席杨尚昆带队。谈得不错。
【5月26日周二】国安会——首先是讨论如何重启谈判,削减中国边界和我们阿拉斯加的各百枚导弹。我们不会公开宣布,只是在谈判中提及。
【10月9日周五】会见邓朴方,他是邓前总理的儿子,目前为残疾人事业工作。
【10月14日周三】接着国宴宴请萨尔瓦多总统杜阿尔特及夫人,结果是一个很精彩的夜晚。我的宴会伙伴是郑念女士——一位在文革被囚禁、虐待7年的中国女人。她是很令人吃惊的女人——很快就要成为美国公民。
【10月20日周二】香港股市关闭一个星期。(注:因道琼斯股灾连锁反应,香港也发生股灾,被迫关闭股市一周)
1988年
【1月14日】讨论台湾蒋经国总统逝世一事,准备请前总统福特作代表出席葬礼。
【3月7日周一】国安会——沙特正在建造弹道导弹训练中心,我们认为导弹会是中国人的。吴学谦外长说中国不会出售导弹给沙特。
【3月8日周二】中国外长吴学谦进来会见,很不错。
【3月15日周二】别人告诉我在肯尼迪中心上演一出新剧我应该去看,可惜这是橄榄球之夜。该剧是说尼克松如何打开中国大门的。
【5月10日周二】田纪云副总理来访,评论如下:“愉快的半个小时——没有讨论任何重要事务”。
【6月14日周二】我们卖过中国3架飞机——巡逻机——他们最后运到了北韩,一架还已经坠毁。
【9月7日周三】中国已经开始利用长程导弹商业化发射卫星上天。我们本国也有人有意利用中国发射卫星。
【12月14日周三】上午10点,中国大使韩叙应约来访。(第二天)是中美建交10周年。
【12月19日周一】讨论解决有关中国发射民用卫星的问题。
1989年
【1月9日周一】国安会——依然努力让越南离开柬埔寨。新发展——好像中国希望和苏联联合促使越南离开。
【1月17日周二】中越即将在北京谈判柬埔寨问题。
