纵横周刊

　　教廷已把中国爱乐此行视为是单纯的文化之旅，而即将到来的上海佘山圣母朝圣可能才是中梵建交进展的试金石。

　　5月7日，教宗本笃十六世出席观看中国爱乐乐团携上海歌剧团150余人在梵蒂冈城保罗六世大厅献艺。他们为教宗献上莫扎特的《安魂曲》以及中国民乐《茉莉花》。这是中国官方乐团首次在教廷进行演出。外界有评论将此演出与2月美国爱乐乐团访问朝鲜“破冰之旅”相提并论。

　　这场音乐会的信息最早是在4月28日由梵蒂冈官方广播电台向世界公布。梵蒂冈广播电台称，7日的演出是由北京主动向梵蒂冈提议，并且迅速安排好日程和演出曲目。演出间隙，教宗登台以意、英文发表致词，并用中文致谢做结。而教宗的问候可能针对的是“忠实于”教宗的中国天主教徒的，并与去年6月其发布的对中国信徒长达55页的宗主牧函一脉相承，强调信徒要信念坚持，并与伯多禄继承人（指教宗本人）在精神上共融。

　　值得注意的是，梵蒂冈方面并没有为此向驻圣座的外交使团发出正式邀请，不过，中国驻意大利大使孙玉玺、中国外交部欧洲司副司长刘海清出席了这次“民间交流”。

　　允许中国爱乐去教廷，主要是中国官方。教廷方面对中国官方藉此释出的善意，也没有拒绝，不过并不能看作是对华外交态度的重大改变。教廷透过教宗去年六月、今年三月的信、重臣陈日君枢机5月的表态，确定了自己的原则：教廷仍倾向于发动全世界教徒为中国“宗教自由”祈祷以此向中国表达既定立场。

　　而下一场各重要的大秀发生在上海佘山。佘山圣母朝圣地，是中国天主教徒著名的圣母朝圣地。教宗2007年6月30日发表的长达55页的致在中国的天主教会信徒书信，把五月二十四日进教之佑圣母瞻礼指定世界为中国祈祷日，而今年5月24日则正是首个祈祷日。教宗邀请中国和世界天主教徒，在这一天为教会的合一（指爱国教会和家庭教会的融合）祈祷，预计将有20万人前往佘山，部分朝圣者显然是听从教令而去。自5月1日起，上海市政府实施了十分严格的地方交通管理办法，以维持佘山朝圣安全。

　　不过，在佘山朝圣问题上，北京和教宗的中国代理人——陈日君方面显然有所矛盾。近日，原打算组织信徒去佘山朝圣的香港教区陈志明副主教表示香港方面的申请被上海教区婉拒。因此，如果说中国爱乐之行，只能解读成教宗是“莫扎特迷”的话，那么佘山事件各方的政治运作，才能准确表达中梵建交进展。